当芝加哥的格蒂斯集团（Chicago-bared Grettys Group）为玛利特东方饭店作耗资2500万美元的翻修时，格蒂斯集团的总设计迈克尔·道尔顿说：“我们的战略思想和目标就是要将玛利特东方饭店设计成为同行业之首，我们将取得更大的市场优势，以为酒店取得更高的经济效益。玛利特东方饭店将结束以前那种没有任何经营特色的局面。”
格蒂斯集团所作的一切证实了迈克尔·道尔顿的预言。玛利特东方饭店不仅在外观有了很大改变，室内的色调洁净明亮，装饰风格新颖独特，让人感觉焕然一新。客房的家具摆脱了原有沉闷的色调和款式，增加了其细部设计，如桌面嵌入的皮革。加上打破原有客房老套的平面布置，使小房间显得舒适合理。入户门改装成由法国进口的成品门，使客房立即也提升了一个档次。玛利特东方饭店再一次成为受人瞩目的焦点。迈克尔·道尔顿十分肯定的说：“在此次设计中，我们决没有使饭店远离它的历史，而是在它原有的基础上，溶入了一些现代的更具人性化的因素。比如衣橱，看似传统，却特地为便提式电脑设计了一个既安全又够大的空间。书写台的立板上也安装了方便商务客人使用的互联网插口。至此，前厅、大堂、贵宾室和休息厅都已重新装修，并在大堂内安置了可供客人休息的沙发。”
玛利特东方饭店的总经理瑞查得·摩尔斯（Richard Morse）用“纽约别墅”来形容他的感受：“所有的房间都那么温馨、舒适，床上铺着柔软的毛毯和羽绒被。”他说，在此住过的客人给饭店所选用的床上用品以极高的评价，有的还要求饭店为其联系厂家来订购某些用品。所有这一切，包括灯具的造型，以及灯光的专业化设计，烘托着室内的温馨气氛，都彻底改换旧有的面貌，更使之无愧于一个大都市的豪华酒店。
